Résumé: En pleine nuit, Declan débarque chez les Trager. Des souvenirs et des flashs commencent à surgir dans les rêves de Kyle, ce qui inquiète de plus en plus Tom Foss. C'est l'anniversaire de Lori mais en raison du mauvais temps, toute la famille est bloquée à la maison.
7. L'ESPRIT D'ÉQUIPE
[ voir l'épisode: x ]
Résumé: Kyle rêve du professeur Kern qui est porté disparu. A-t-il été témoin de son meurtre? Nicole lui propose de se détendre un peu et c'est ainsi que Kyle se découvre un talent pour le basket. Charlie, impressionné par sa prestation lui demande de rejoindre l'équipe du lycée pour le championnat...
8. JEU DE PISTE
[ voir l'épisode: x ]
Résumé: Après une séance d'hypnose peu concluante, Kyle est déterminé à retrouver la mémoire. Il accompagne Lori et Declan à l'université de Washington pour rechercher quelques indices sur le professeur Kern, toujours porté disparu.
Le jeune homme est persuadé d'être lié à lui d'une façon ou d'une autre et il est fermement décidé à en apprendre davantage...
9. LE PROJET
[ voir l'épisode: x ]
Résumé: Kyle développe une nouvelle capacité: une super-ouïe. Il va s'en servir pour trouver les réponses aux questions qu'il se pose sur Foss, avec notamment l'aide de Declan. Cette nouvelle complicité avec Kyle va nuire à sa relation avec Lori, qui se sent délaissée. Pendant ce temps, Nicole culpabilise au sujet du manque de progrès de Kyle pour retrouver la mémoire.
10. AVOIR LA FOI
[ voir l'épisode: x ]
Résumé: Alors qu'il est hospitalisé, Kyle voit appaître deux personnes qui prétendent être ses parents.
Le jeune homme n'en a aucuns souvenirs. Il refuse de quitter les Trager sa "vraie famille" selon lui. Mais de nouvelles données vont lui faire changer d'avis et certaines réponses vont lui être fournies...
